Products

Innovative technologies for safe handling of electrical power to achieve high availability

Bender products are used worldwide and have been known for more than 65 years.

We offer you first-class quality and safety combined with global service and every support in resolving your monitoring problems.

ISOMETER® isoGEN423

ISOMETER® isoGEN423

  • Insulation monitoring device for mobile generators
  • Protective isolation with insulation monitoring and shutdown
  • In Accordance with DIN VDE 0100-551 and DIN EN 61557-8
  • Two Response values (Factory settings 46 kΩ, 23 kΩ)

The ISOMETER® monitors the insulation resistance of unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) with nominal system voltages of 3(N)AC, AC/DC 0…400 V or DC 0…400 V.

The maximum permissible system leakage capacitance Ce is 5 μF. DC components existing in AC systems do not influence the operating characteristics, when a minimum load current of DC 10 mA flows. A separate supply voltage allows de-energised systems to be monitored, too.

Features

  • Monitoring the insulation resistance for unearthed AC/DC systems
  • Measurement of the system voltage (true r.m.s.) with undervoltage and overvoltage detection
  • Measurement of DC system voltages to earth (L1+/PE and L2-/PE)
  • Two operating modes: GEn and DC
  • Automatic adaptation to the system leakage capacitance up to 5 μF
  • Selectable start-up delay, response delay and delay on release
  • Two separately adjustable response value ranges of 5…200 kΩ (Alarm 1, Alarm 2)
  • Alarm signalling via LEDs (AL1, AL2), a display and alarm relays (K1, K2)
  • Automatic device self test with connection monitoring
  • Selectable N/C or N/O relay operation
  • Measured value indication via multi-functional LCD
  • Fault memory can be activated
  • RS-485 (galvanically isolated) including the following protocols:
    - BMS interface (Bender measuring device interface) for data exchange with other Bender components
    - Modbus RTU
    - IsoData (for continuous data output)
  • Password protection to prevent unauthorised parameter changes

Applications

  • AC main circuits up to 400 V
  • DC main circuits up to 400 V
  • Generators according to DIN VDE 0100-551

ISOMETER® isoGEN423 Variant(s)

TypeVersionArt. No.
isoGEN423-D4-4Push-wire terminalB71036325
isoGEN423-D4W-4Push-wire terminalB71036325W

Optional Accessories for ISOMETER® isoGEN423

TypeArt. No.
Mounting clip for screw mounting (one piece per device)B98060008
Mounting frame XM420B990994 

Downloads for ISOMETER® isoGEN423

CategoryNameSizeLanguageTimestampD-/B-Number
Declarations of Conformity isoxx425 - UKCA 142.1 KB 2022/12/20 05:59:4420.12.2022 05:59:44
CE Declarations of conformity isoXX425 151.9 KB 2023/01/09 06:50:5109.01.2023 06:50:51
Manuals isoGEN423 2.4 MB DE2021/04/20 08:07:4720.04.2021 08:07:47D00221
Quickstarts isoGEN423 899.0 KB DE2021/03/18 13:27:2518.03.2021 13:27:25D00221
Quickstarts isoGEN423 899.0 KB EN2021/03/18 13:27:2518.03.2021 13:27:25D00221
Datasheets isoGEN423 388.8 KB DE2022/06/09 10:53:5609.06.2022 10:53:56D00221
Manuals isoGEN423 2.4 MB EN2021/04/20 08:09:2720.04.2021 08:09:27D00221
Datasheets isoGEN423 385.5 KB EN2022/06/09 10:54:3709.06.2022 10:54:37D00221
Datasheets isoGEN423 388.6 KB FR2022/06/09 10:55:1509.06.2022 10:55:15D00221
Datasheets isoGEN423 389.0 KB ES2022/06/09 10:55:5109.06.2022 10:55:51D00221